Entre los edificios religiosos que vale la pena visitar se encuentran la catedral de San Benedetto (siglo XIII) con una fachada románico-gótica adornada con un hermoso rosetón con un doble giro de columnas, la iglesia de Santa Maria dei Raccomandati (siglo XIV), que conserva un valioso tríptico de Matteo da Gualdo, Virgen con el Niño y los Santos Sebastián y Rocco, y la iglesia de San Francisco, Consagrado en 1315 y restaurado varias veces. El interior, con tres bahías ojivales, está decorado con frescos de los siglos XIV y XV; Cabe destacar las obras de Matteo da Gualdo, ilustre pintor de esta ciudad.

En la plaza principal domina el Palazzo Comunale con una fachada noble del siglo XVIII, y la Torre Cívica del siglo XIII, lo que queda del Palazzo del Podestà, al que varios edificios posteriores se apoyaron contra él.

Desde Gualdo Tadino se puede descubrir el territorio, rico de un importante patrimonio histórico, artístico y devocional atestiguado por numerosos ejemplos de iglesias y castillos. Entre estos: la iglesia de San Facondino dedicada al obispo cuyos restos conserva, se encuentra entre las más antiguas de la zona y hoy está dominada por el poderoso campanario obtenido de una antigua torre, la iglesia de Santa Maria del Soccorso en Rigali y los restos del antiguo Castillo de Poggio Sant'Ercolano.

En el cercano pueblo fortificado de Pieve di Compresseto, en la iglesia románica de Santa María, hay una serie de frescos, algunos de los cuales se remontan a la escuela de Matteo da Gualdo.

Gualdo Tadino es conocido mundialmente por la particular producción de mayólica que tiene sus raíces en la antigüedad y que se destaca por los colores iridiscentes del oro y el rubí, obtenidos a través de la famosa técnica de "brillo" o "reverberación".

Hoy en Gualdo Tadino, además de los talleres artesanales dedicados a la producción y venta de mayólica lustrosa, se producen cerámicas con caracteres principalmente industriales, con una producción significativa de baldosas y paredes, así como objetos de decoración y artefactos de terracota.

El territorio de Gualdo Tadino se caracteriza por numerosos manantiales de agua mineral. Desde la antigüedad las aguas de esta zona son famosas y apreciadas, como lo atestigua Plinio el Viejo que en sus obras menciona los manantiales terapéuticos y los baños de Tadinum. Los manantiales se encuentran entre 600 y 700 metros sobre el nivel del mar y se consideran de alta calidad de pureza con virtudes terapéuticas efectivas.

Son, de hecho, en Gualdo las fuentes: Rocchetta, Santo Marzio, Capodacqua, Vaccara, Palazzo Mancinelli y Boschetto.